3106059049.8dd5717.10db4a93b14947ffb3866e119fbf46ac
Reporting and Essays on Society, Culture, Lifestyle. Plus a dash of creative non-fiction with questionably funny pictures.

Feminism

D’abord, attrappe ton lièvre

Cet article est une traduction de l’essai « First, catch your hare: on the biological explanations for differences in sex roles » publié par la féministe Marina Strinkovsky sur son blog Not A Zero Sum Game.

La nu hanzi ou « femme masculine » : un archétype positif de la femme chinoise indépendante ?

Le terme nu hanzi ( 女汉子),qu’on peut traduire par « femme masculine », a émergé au détour des années 2010 et plus particulièrement au cours de l’année 2013 pour désigner un nouveau modèle d’identité féminine, celui d’une femme forte, indépendante et coriace.

Hadiqa Bashir wins the Asian Girls Human Rights Ambassador Award

On October 10th, one day before International Day of the Girl Child, four young activists originating from different corners of Asia convened at Tainan, Taiwan for the Asian Girls Human Rights Ambassador Award. 

Le genre documentaire à Taïwan, un milieu propice à l’avancement des femmes

Ce texte est inspiré de mon podcast « Les femmes dans le cinéma documentaire à Taïwan » réalisé pour Radio Taiwan International en mars 2016. Il reprend aussi des éléments de l’article (« teasing») écrit pour le blog.